Von Nel Adams alias Sao Noan Oo
Obgleich der Shan Staat geographisch betrachtet zu Burma gehört, unterscheiden sich die Shan im Hinblick auf ihre Abstammung und Sprache von den anderen Bevölkerungsgruppen in diesem Land. So stammen beispielsweise die Mon und die Burmesen von Bevölkerungsgruppen ab, die einst aus der tibetischen Hochebene eingewandert waren, während die Shan […]
Einleitung
Der Shan Staat war ursprünglich ein autonomer Staat in Burma. Nachdem Burma im Jahre 1948 seine politische Unabhängigkeit von Großbritannien gewonnen hatte, sagte man den Shan für die Dauer von zehn Jahren das Sezessionsrecht zu. Doch dieses Versprechen wurde nicht eingehalten, da kurz darauf der Bürgerkrieg zwischen den ethnischen Gruppen und den Machthabern nach der […]
Zusammenfassung
Die vorliegende Untersuchung entlarvt den angeblichen “Krieg gegen die Drogen”, den Burmas Militärregime im Shan Staat zu führen vorgibt, als eine reine Farce. Er liefert Beweise dafür, dass die Drogenindustrie vielmehr einen integralen Teil der Regimepolitik darstellt, um das Gebiet des Shan Staats ruhigzustellen und zu kontrollieren.
Die Schlussfolgerung liegt auf der Hand: Die Drogenproblematik in […]
Von Maik (20), Palaung
(Name geändert)
Mein Name ist Maik. Ich bin ein Palaung und Mitglied der „Palaung Youth Network Group“ (PYNG). Ich wurde in einem Dorf im Norden von Shan Staat geboren. Ich habe einen älteren Bruder, zwei jüngere Brüder und eine Schwester, die die Jüngste ist. Meine Eltern sind Bauern. Sie bauen Reis an, aber […]
Von Sai Kham (23)
(Name geändert)
Mein Name ist Sai Kham. Ich wurde in einem kleinen Dorf im südlichen Shan Staat geboren. Mein Vater ist Bauer, meine Mutter hat einen kleinen Laden. Ich habe vier Brüder und Schwestern. Meine Familie ist sehr arm und darum haben meine Eltern immer sehr schwer gearbeitet, um die Schulgebühren bezahlen zu […]
Von Sai Sai (24)
(Name geändert)
Viele Menschen in dieser Welt sind Zwangsvertriebene. Es gibt sie in beinahe jedem Land. Wegen Krieg, Überschwemmung, Erdbeben usw.
In Burma gibt es viele Menschen, die keine Heimat haben wegen des Bürgerkriegs. Sie müssen ihre Dörfer verlassen und woandershin ziehen. Vor allem ethnische Gruppen in Burma. Die SPDC-Soldaten* kommen in ihre Dörfer […]
Von Sai Leng Hsim (20)
Burmesische Soldaten rücken vor.
Sie töten unsere Tiere, stehlen unseren Reis.
Unseren Schulen nehmen sie das Lernen und das Licht.
Sie brennen unsere Dörfer nieder und stehlen unseren Verstand.
Wir hören die Stimmen der Soldaten und sind erfüllt von Furcht und Hass.
Und wir müssen laufen, laufen, laufen bis unsere Beine brechen.
Flüchtlinge ohne Heimat, Flüchtlinge ohne […]
Von Sai Mourng (19)
(Name geändert)
Hier gibt es viele Berge und viele üppige, grüne Pflanzen. Mitten darin befindet sich ein wunderschönes Haus. Hier wohnte ich.
Mein Name ist Sai Mourng. Hier lebte ich mit meinem Vater, meiner Mutter und meinem jüngeren Bruder. Hier lebte ich, seitdem ich auf der Welt war. Nur Vater hielt sich hier nie […]
Von Sai Harn (19)
Ich wuchs in einem kleinen Dorf im Norden von Shan Staat auf. Ich habe keine Geschwister. Ich bin ein Einzelkind. Ich hatte eine glückliche Kindheit, weil meine Eltern mich sehr liebten. Doch sie sind so arm. Sie hatten kein Geld für die Schule und darum schickten sie mich ins Kloster, damit ich […]
Im Jahre 2001 wurde in Thailand eine Schule für Jugendliche aller ethnischen Gruppen aus Shan Staat ins Leben gerufen (School of Shan State Nationalities Youth, SSSNY). Sie wird finanziert durch die Spenden einer kleinen irischen Organisation, von jungen ehrenamtlich arbeitenden Shan geleitet und bietet ein 6-monatiges Englisch- und Computertraining an.
Die maximal 25 Schüler sind zwischen […]